Piero,
Sorry that you are seeing this issue.
Can you please let us know the exact error are you seeing when trying to update the license on the system? If possible, please attach a screenshot to help us get a visual. Also share with us the steps you are following to update the license.
Apologies for inconvenience caused.
–Swapna
Genuitec Support