Yes this is what I did ….
I missed the fact that the “Replace with …” –> “Version” meant that I could generate a patch instead of synchronizing on the “Baseline“.
The problem/risk with the solution you propose is that we needed first to take a copy of the directory structure (without the CVS directories that hold the CVS metadata’s) & re place the modified files in the newly checked-out HEAD.
To do that properly is a bit frustrating if one has modified a lot of files…
Tx very much !
\T,