Very odd… since it sounds relatively harmless I’d say you could either ignore it, or do a clean reinstall of all the latest versions of Eclipse and MyEclipse (we should have version 5.0.3 out here in the next few weeks) and see if it stops.
I’d probably just leave it alone and wait until you really needed to upgrade and just do a clean reinstall.