I also find the hovers extremely annoying because they get in the way all the time.
One way for me to get rid of them was to change this option:
General -> Editors -> Text Editors -> When mouse moved into hover to “Close Hover”
This closes the hover faster and it’s the same behavior as in Eclipse 3.3.