John,
My apologies, I had actually meant for you to try -nl en_US. I was able to replicate the problem with both en_DE and en_EN.
There seems to be some questionable code in the JDK’s ResultSet where the locale is concerned and our DB team is taking a look at it now.
Could you let me know if that fixes if for you?
Thanks.