Hi Brian,
I had already added the JSF Capabilities to my project but when I double clicked the faces-config.xml it was opened with the XML editor.
When I click the file in the package explorer and choose Open With > “MyEclipse JSF Editor” from the context menu the file is opened in the Design View. So my problem is solved.
Thank you very much,
Rudi