Hi Guenter,
Sorry about that. If you look at the message, it says “Mac OS X (Carbon)”. At the moment, it is only available if you’ve installed MyEclipse as a carbon 32 bit install (it is one of three options available when installing 9.1). I assume you have a cocoa install. Can you reinstall (or install another instance) for carbon, to get this feature?