Try entering ‘</’ after the word ‘test’:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC “-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN”>
<html>
<head>
</head>
<body>
<TABLE>
<TR>
<TD><p>test</TD>
</TR>
</TABLE>
</body>
</html>
Can’t get it to layout right – but this should work.
Another minor problem – configuring lower case tags is not remembered on restarting Eclipse (hence the mixed tag sizes above)