lben,
Sorry that you are running into this issue. We could not replicate the issue at our end.
Can you please answer some more queries to help us investigate further :
1) Can you please share you MyEclipse installation details from MyEclipse (menu) > Installation summary > Installation details ?
2) Did you import the project from MyEclipse for spring or created a new project in MyEclipse professional ? If you have imported the project, then please specify the version of MyEclipse for Spring you have imported from ?
3) What version of Hibernate are you using in your project ? Also, please mention what steps you followed while creating the project ?
4) If possible, please attach a sample project which exhibits this issue to help us investigate further
5) Clear the contents of the .log file located at <Workspace dir>/.metadata/.log file, replicate the issue and attach the .log file here
6) Can you please check whether you can replicate the issue after following the Hibernate tutorial from Help (menu) > Help Contents > MyEclipse learning center > Developing JPA,Hibernate and spring > Tutorials > Hibernate introduction.