If I have the following tag definition in an html page the image will not show in the preview pane even thought the relative path is correct.
<img src=”../assets/images/ConnectionSetup.gif” width=”500″ height=”260″ border=”0″ usemap=”#Map”>
If I check the properties of missing image in the preview pane via the properties item in the context menu the path is as shown below.
file:///XXXXXXXX/.myeclipse/assets/images/ConnectionSetup.gif
where XXXXXXXX is the project root.