Fred,
Sorry to hear you’re running into issues. The reverse engineering appears to have issues with the specific class(es) you’re attempting to reverse engineer. These sorts of errors are typically hard to figure out without having the source at our end too.
Looking at the error, perhaps something to do with annotations you’ve used in the class? Would it be possible to try in a simpler class or one without annotations?